Esta Semana se leen 2 Perashiot: Nitzab\u00edm y Vay\u00e9lej<\/p>\n\n\n\n
*Perasha Nitzab\u00edm:
Conforme a la Tradici\u00f3n, esta Perash\u00e1 se lee siempre el Shabat anterior a Rosh – Hashan\u00e1.
Moshe se dirige al Pueblo de Israel, destac\u00e1ndoles que La Inmensa Bondad de Hash’m les hab\u00eda permitido pronto entrar a la Tierra de Israel sanos y salvos.Les subraya Mosh\u00e9 que el Pacto (de la Perash\u00e1 anterior) que acaban de hacer con D’s se mantendr\u00e1 con todas las generaciones que vendr\u00e1n.Luego les advierte Mosh\u00e9 a los Yehudim que ya han tenido la ocaci\u00f3n de observar las iniquidades y perversiones que practican otros Pueblos con \u00eddolos y cultos paganos. Y que si llegara a existir entre ellos alguien que imite esas conductas profanas, D’s no ha de perdonar esta vil actitud, y har\u00e1 caer sobre \u00e9l (o ellos) todo el peso de las maldiciones escritas en la Torah.<\/p>\n\n\n\n
Y si luego se preguntan: \u00bf\u00bfPor qu\u00e9 D’s castiga asi a su Pueblo Escogido?? Le dir\u00e1n: “Les paso eso, por haber abandonado el compromiso con D’s. Se desviaron del camino yanduvieron por rumbos desconocidos y extra\u00f1os a sus tradiciones. Por lo que tuvo D’s que expulsarlos de la Tierra Santa y arrojarlos a otras latitudes”.
El Cap\u00edtulo final, profetiza la era de la redenci\u00f3n: “Todo el Pueblo regresar\u00e1 a D’s ypracticar\u00e1 las Leyes de la Tor\u00e1h con toda su alma y coraz\u00f3n, entonces regresar\u00e1 Hash’m a su Pueblo del exilio y los guiar\u00e1 a la Tierra que le han legado los Patriarcas, para residir en ella con mayor bonanza y bienestar que el que gozaron sus antepasados”.
Y contin\u00faa dici\u00e9ndoles Moshe:”Esta Ley no es algo dificil de captar ni lejano de aplicar, porque se encuentra muy cerca de ti, en tu propia boca y en tu mismo coraz\u00f3n”.
Y D’s propone: “Conste que te hago entrega de la libre elecci\u00f3n entre la Vida y el Bien , yla Muerte y el Mal. Escoge la vida para ti y tus hijos. Ama a D’s y oye Su Voz; ap\u00e9gate a \u00c9l, pues \u00c9l es tu vida y tu porvenir”.<\/p>\n\n\n\n
*Perash\u00e1 Vay\u00e9lej:
Esta Perash\u00e1 Narra lo que hizo y dijo Mosh\u00e9 el \u00faltimo d\u00eda de su vida: “Cumplo hoy 120 a\u00f1os de vida, y ya no puedo salir frente a ustedes y conducirlos, y D’s me sentenci\u00f3 dici\u00e9ndome, no cruzar\u00e1s este R\u00edo Jord\u00e1n… Iehosh\u00faa cruzar\u00e1 con ustedes”.
Mosh\u00e9 escribe el Texto completo de la Torah y se la entrega a la Tribu de Lev\u00ed.
Y les dice que cada siete anos, en Succ\u00f3t, despu\u00e9s de colncluir el a\u00f1o sab\u00e1tico, el l\u00edder del Pueblo deber\u00e1 leer la Tor\u00e1h ante toda la congregaci\u00f3n de Israel.
D’s le dice a Mosh\u00e9: “Llama a Ieosh\u00faa para que as\u00ed le confieras el mando”.
Y le transmite la \u00faltima profec\u00eda: “Luego de que tu te retires, este pueblo se habr\u00e1 de revelar tras las idolatr\u00edas de otros pueblos, y acabar\u00e1 abandon\u00e1ndome.Entonces se abatir\u00e1 Mi Ira y los abandonar\u00e9, y suceder\u00e1n cosas horribles”. Ahi reconocer\u00e1n y dir\u00e1n: “Porque D’s no esta a mi lado, me ocurren estas calamidades”. … ” Y habr\u00e1 de quedar esta Torah como testigo ante ellos, pues ella jam\u00e1s se separar\u00e1 de los hijos de Israel”.
Mosh\u00e9 escribe estas palabras y les ordena a los Levi\u00edm que coloquen el Sefer Torah dentro del Arca, como testimonio. Y cita como testigos de este evento al Cielo y a la Tierra.
\u00a1\u00a1\u00a1 SHABAT SHALOM !!!
Extra\u00eddo del libro “Mor Deror” del Rab Mordejai Babor y del “Jumash Shem Tov” del Rab Shaul Maleh.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Esta Semana se leen 2 Perashiot: Nitzab\u00edm y Vay\u00e9lej *Perasha Nitzab\u00edm: Conforme a la Tradici\u00f3n, esta Perash\u00e1 se lee siempre el Shabat anterior a Rosh – Hashan\u00e1.Moshe se dirige al Pueblo de Israel, destac\u00e1ndoles que La Inmensa Bondad de Hash’m les hab\u00eda permitido pronto entrar a la Tierra de Israel sanos y salvos.Les subraya Mosh\u00e9 que el Pacto (de la Perash\u00e1 anterior) que acaban de hacer con D’s se mantendr\u00e1 con todas las generaciones que vendr\u00e1n.Luego les advierte Mosh\u00e9 a los Yehudim que ya han tenido la ocaci\u00f3n de observar las iniquidades y perversiones que practican otros Pueblos con \u00eddolos y cultos paganos. Y que si llegara a existir entre ellos alguien que imite esas conductas profanas, D’s no ha de perdonar esta vil actitud, y har\u00e1 caer sobre \u00e9l (o ellos) todo el peso de las maldiciones escritas en la Torah. Y si luego se preguntan: \u00bf\u00bfPor qu\u00e9 D’s castiga asi a su Pueblo Escogido?? Le dir\u00e1n: “Les paso eso, por haber abandonado el compromiso con D’s. Se desviaron del camino yanduvieron por rumbos desconocidos y extra\u00f1os a sus tradiciones. Por lo que tuvo D’s que expulsarlos de la Tierra Santa y arrojarlos a otras latitudes”.El Cap\u00edtulo final, profetiza la era de la redenci\u00f3n: “Todo el Pueblo regresar\u00e1 a D’s ypracticar\u00e1 las Leyes de la Tor\u00e1h con toda su alma y coraz\u00f3n, entonces regresar\u00e1 Hash’m a su Pueblo del exilio y los guiar\u00e1 a la Tierra que le han legado los Patriarcas, para residir en ella con mayor bonanza y bienestar que el que gozaron sus antepasados”. Y contin\u00faa dici\u00e9ndoles Moshe:”Esta Ley no es algo dificil de captar ni lejano de aplicar, porque se encuentra muy cerca de ti, en tu propia boca y en tu mismo coraz\u00f3n”.Y D’s propone: “Conste que te hago entrega de la libre elecci\u00f3n entre la Vida y el Bien , yla Muerte y el Mal. Escoge la vida para ti y tus hijos. Ama a D’s y oye Su Voz; ap\u00e9gate a \u00c9l, pues \u00c9l es tu vida y tu porvenir”. *Perash\u00e1 Vay\u00e9lej: Esta Perash\u00e1 Narra lo que hizo y dijo Mosh\u00e9 el \u00faltimo d\u00eda de su vida: “Cumplo hoy 120 a\u00f1os de vida, y ya no puedo salir frente a ustedes y conducirlos, y D’s me sentenci\u00f3 dici\u00e9ndome, no cruzar\u00e1s este R\u00edo Jord\u00e1n… Iehosh\u00faa cruzar\u00e1 con ustedes”.Mosh\u00e9 escribe el Texto completo de la Torah y se la entrega a la Tribu de Lev\u00ed.Y les dice que cada siete anos, en Succ\u00f3t, despu\u00e9s de colncluir el a\u00f1o sab\u00e1tico, el l\u00edder del Pueblo deber\u00e1 leer la Tor\u00e1h ante toda la congregaci\u00f3n de Israel.D’s le dice a Mosh\u00e9: “Llama a Ieosh\u00faa para que as\u00ed le confieras el mando”.Y le transmite la \u00faltima profec\u00eda: “Luego de que tu te retires, este pueblo se habr\u00e1 de revelar tras las idolatr\u00edas de otros pueblos, y acabar\u00e1 abandon\u00e1ndome.Entonces se abatir\u00e1 Mi Ira y los abandonar\u00e9, y suceder\u00e1n cosas horribles”. Ahi reconocer\u00e1n y dir\u00e1n: “Porque D’s no esta a mi lado, me ocurren estas calamidades”. … ” Y habr\u00e1 de quedar esta Torah como testigo ante ellos, pues ella jam\u00e1s se separar\u00e1 de los hijos de Israel”.Mosh\u00e9 escribe estas palabras y les ordena a los Levi\u00edm que coloquen el Sefer Torah dentro del Arca, como testimonio. Y cita como testigos de este evento al Cielo y a la Tierra. \u00a1\u00a1\u00a1 SHABAT SHALOM !!!Extra\u00eddo del libro “Mor Deror” del Rab Mordejai Babor y del “Jumash Shem Tov” del Rab Shaul Maleh.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-1551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-perasha-de-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shaarejesed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shaarejesed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shaarejesed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shaarejesed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shaarejesed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1551"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shaarejesed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1552,"href":"https:\/\/shaarejesed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551\/revisions\/1552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shaarejesed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shaarejesed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shaarejesed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}